Traduction française actualisée du plugin WordPress “Search Unleashed”

Ayant eu besoin récemment du plugin “Search Unleashed” pour un blog WordPress, et constatant que la version dans la langue de Molière n’était pas à jour, j’ai donc réalisé la traduction française actualisée du plugin Search Unleashed pour WordPress

(décompressez ce fichier .zip dans le dossier du module)

Merci à Vincent Granger pour la traduction initiale.

Using layer navigation in Prestashop

The layered navigation (since Prestashop 1.4 but, really usable in 1.4.5),  allows users to define in a simple way some criterias to filter category products (as you can find on CalumetPhoto or other shops).To use it, it is very easy : just define “templates” (group of criterias, like features (capacity, etc), brands, stock level).Once it have been done, you will be able to to link these templates to categories, for example the “DSLR cameras” for the cameras categories.
Each template can be used on as many categories as you want.

To use layered navigation, just follow these steps:

  • In back-office, go to Modules / Layered navigation block
  • Go to Build your own filters template and check Specific categories (0 selected):
  • In the block which appears, please select the categories on which you want to apply this template and click on Save this selection:
  • In the criteria list, you will be able to select some of them, by checking it:
  • Let’s give a name to this selection and click on Save this filter template

With the example data above, the resulting block on the front-office will be, only for “Accessories” category, something like that:

Beware : the available criteria depend on the category you choose.

In our example, the products have not “features” (in a Prestashop way). But if I select the “iPods” category (iPods have “features”), the choices I can made will be different:

Utiliser la navigation à facettes de Prestashop

 

La navigation à facettes, apparue avec la version 1.4 de Prestashop (mais réellement utilisable à partir de la version 1.4.5), permet d’une manière assez simple de définir des critères pour filtrer les résultats d’une catégorie (comme on le retrouve sur Pixmania ou d’autres sites de e-commerce).Elle fonctionne de la manière suivante : vous allez déterminer des modèles (c’est à dire un ensemble de critères, comme les caractéristiques (capacité, etc), les marques, l’état du stock, etc).Ensuite vous allez pouvoir associer ces modèles à des catégories, par exemple le modèle “pour les appareils photo” aux catégories comprenant les appareils photo.

Continuer la lecture de « Utiliser la navigation à facettes de Prestashop »

Traduction française actualisée du plugin WordPress “Custom Field Template”

Dans un de mes récents projets, j’ai (re)découvert le plugin “Custom Field Template”, qui vous permet de facilement créer des formulaires d’édition de vos champs personnalisés (en clair, étendre les champs associés à un article, par exemple pour des annonces immobilières).

La traduction française fournie avec la dernière version (au 01/12/2011) datant un peu, voici la traduction française actualisée du plugin Custom Field Template pour WordPress

(décompressez le contenu du .zip et copiez-le directement dans le dossier du plugin)